An Indian national was among 14 people killed in attacks on Riyadh’s King Khalid International Airport over the weekend as renewed Saudi-Houthi fighting threatened aviation, shipping routes and the kingdom’s economic ambitions while increasing pressure on Washington to intervene.